Public Reel

WHITE ZOMBIE (1932)

483 shots over 1:05:19, read from the Internet Archive copy white_zombie (white_zombie.mp4, 640×480, 29.97 fps). Shot boundaries by PySceneDetect's adaptive detector; each frame links to the Archive's player at that second. Registry dossier: WHITE ZOMBIE No renewal found. JSON

Measurements: black-and-white film on its keyframes (0 of 483 shots judged colour), average shot 8.1s long, a frontal face detected in 36% of keyframes. Shots are detected automatically and each is represented by its midpoint frame.

Transcript

Machine transcription of the Archive copy's audio with Whisper large-v3-turbo (temperature 0); the model heard it as en. 305 segments kept, 406 dropped as the kind of hallucination the model produces over music and silence. Each timestamp links to the Archive's player at that second. This has not been checked against the film and can be wrong.

  1. 0:00 *Painful music*
  2. 1:48 Looks like a barium. In the flow.
  3. 1:57 Driver?
  4. 1:58 What is it? It's the plural of them, sir.
  5. 2:02 They're afraid of the men who see dead rocks. So they dig the grave.
  6. 2:07 In the middle of the road.
  7. 2:10 That's people.
  8. 2:11 That's all the time.
  9. 2:22 Well, that's a cheerful introduction for you to our West Indies.
  10. 3:01 You know where is the outcome?
  11. 3:03 here, Beaumont.
  12. 3:29 Zombie!
  13. 3:30 All right.
  14. 3:56 So
  15. 4:18 I'm going to go.
  16. 4:32 Why did you drive like that to me?
  17. 4:34 We might have been killed. We're going to bring back to him to the airport.
  18. 4:37 We might have been caught.
  19. 4:39 - All right.
  20. 4:40 By whom? Those men you spoke to? They are not men, you dear.
285 more segments
  1. 4:45 We are dead and buckled.
  2. 4:49 Yeah.
  3. 4:51 Zombies.
  4. 4:52 The living dead.
  5. 4:55 It's taken from that green.
  6. 4:58 for me to work.
  7. 5:00 Look at me over.
  8. 5:01 - You look good.
  9. 5:07 Look!
  10. 5:09 Here they come.
  11. 5:19 Yep.
  12. 5:21 Oh!
  13. 5:26 oh
  14. 5:33 Excuse me.
  15. 5:35 Have you got the knife?
  16. 5:38 Did I frighten you? I'm sorry. I'm ugly enough I suppose.
  17. 5:43 No, it wasn't you.
  18. 5:45 Something happened back on the road there.
  19. 5:48 I think it's a moment.
  20. 5:51 The driver told us they weren't men at all. He said they were.
  21. 5:57 What?
  22. 5:59 Surely you don't believe it, do you? No.
  23. 6:04 I don't know.
  24. 6:06 Maybe you...
  25. 6:07 It's full and non-feetful, super fixed.
  26. 6:09 They're always mixed up with a lot of mysteries.
  27. 6:12 Turn your head, Tony.
  28. 6:14 I've been a missionary here for 30 years in the pine field.
  29. 6:19 I don't know about this.
  30. 6:21 Tom, let's go in the house.
  31. 6:23 Oh yes, now come to.
  32. 6:35 and the bookmarked in it.
  33. 6:36 You're respected, Dr. Brunner.
  34. 6:39 Yes, I can pray for us and marry us sometimes.
  35. 6:43 Maybe he's in here.
  36. 6:49 Oh, okay.
  37. 6:57 How long is it that you know Mr. Beaumont? For only a few days. Madeline introduced him on the dock in Port-au-Prince. And you? I met him on the trip coming from New York, through his very time during the voyage. Oh, Madeline and I tried to be lying the moment she arrived, but Mr. Beaumont persuaded us to come here. He promised to take me out of the bank at Port-au-Prince and send me to New York as his age. Hmm.
  38. 7:24 Very strange.
  39. 7:33 I'll tell Mr. Beaumont, sir, here.
  40. 7:37 Yeah.
  41. 7:39 I'm going to go.
  42. 7:45 It's all right, isn't it, Doctor? Oh, I guess so. You see, I...
  43. 7:51 I've only met Mr. Beaumont once or twice.
  44. 7:54 But he never struck me when a man would take the drugs to play a fairy doctor. He would get a couple like you.
  45. 8:04 Unless.
  46. 8:06 Unless what, sir?
  47. 8:22 I told you I'm a mess with an old fool, but...
  48. 8:25 You know, I'd feel a good and better if you'd clear out of this place after your marriage, and have nothing more to do, Mr. Bowden.
  49. 8:36 Young people have arrived, sir, and Dr. Brunner.
  50. 8:40 They're waiting in the reception hall.
  51. 8:42 Show them to their room and fill them my mouth. No wait.
  52. 8:49 I'm going to start the recipe.
  53. 8:50 It might have gone, if I didn't.
  54. 8:52 Very odd, sir. Especially as Dr. Brunner is a type of sceptical as to your motive, sir. Never mind my motive. Is that other person that's heard yet? No, sir, not yet.
  55. 9:11 Yes, yes indeed. Oh yes of course. I'm sure he will make a very good agent. But you must be tired after your drive. You'll get them ready. Silver!
  56. 9:23 Silver will show you to your room. This way, please.
  57. 9:28 So,
  58. 10:23 So
  59. 10:39 So,
  60. 12:00 So, let's go.
  61. 12:30 I'd like to see you again.
  62. 13:00 I've been on a journey.
  63. 13:30 You did men for my marriage. Then they work basically and they are not worried about long hours. You, you could make good use of men like mine under your foundation.
  64. 14:00 You've seen her? Where?
  65. 14:05 The road. Tonight.
  66. 14:19 There was a young man.
  67. 14:23 They have to be married. Tonight. You've waited too long to do anything. What do you want me to do?
  68. 14:30 If she was a disappear, what am I? What do you hope to gain by her disappearance? Everything. Heaven. Do you think she will forget her lover in a month? Just give me a month. One little month. Not in a month. Not even a year.
  69. 14:55 I have looked at her eyes. She is deep in love. But that's the Duke. She's been married within an hour. There must be a wedding.
  70. 15:28 Oh
  71. 15:30 I call the past. You give me what I want, and you may ask anything.
  72. 15:45 So
  73. 16:02 No! Stop that!
  74. 16:21 I'm a king. I feel the love. A glass of wine. Or perhaps a flower. I think I'm a king. I'm very brief. So will you share if I need to help you?
  75. 16:51 Keep it. Keep it. You may change your mind.
  76. 17:16 Send me word when you use it.
  77. 17:34 I'll find another way.
  78. 17:36 Oh, my God.
  79. 18:06 I'm sorry, Matt, but more than anything else in this whole world. Heaven on hell, my dear, you could raise me up to paradise, or you could block my world into nothing.
  80. 18:36 I can make you the end of it every morning. I'll still ride with my finger to you, sir.
  81. 18:43 I'll just be there before it's too late. Joe, please. Don't go there, I'll be. We can be in quarter place in half an hour. There's a boat sailing at midnight. You'll stay so late, sir. We'll stay on everything. Now.
  82. 19:06 All right.
  83. 19:36 Oh, my God.
  84. 19:52 We are gathered together here in the sight of God and in the face of this company.
  85. 19:58 To join together.
  86. 20:00 This man, this woman, in Holy Magdalene, faith.
  87. 21:33 - Thank you. - Hi, Mr.
  88. 21:37 A toast to the bride, to the beauty queen. Gladly, my lord. Leave for your chance. So give me life. Leave my fortune.
  89. 22:07 What? What? And I see... I see... I see... I see... I see... I see... far more than you said. Is that all? No.
  90. 22:27 I... I...
  91. 22:32 What is it?
  92. 22:41 I think... Beth.
  93. 22:45 Beth.
  94. 22:50 Beth, what's wrong? I've been right here.
  95. 23:02 Oh.
  96. 23:32 my
  97. 23:48 and
  98. 23:57 The praise of our Lord and Savior, and the love of God, and the fellowship of His angels, even of evermore. Amen.
  99. 24:27 I'm going to go.
  100. 25:10 I'm going to go.
  101. 25:40 Nego. Nego.
  102. 26:10 I'm going to go.
  103. 26:34 Oh, my God.
  104. 26:40 I'm going to go to the next one.
  105. 26:49 Come.
  106. 26:52 yes my trouble you think you can do it alone
  107. 27:00 In a lifetime they were, my young.
  108. 27:04 I told the rich master, once my master, he fed me.
  109. 27:12 I talked about a few. Wang Elder the swine, fallen in the future. He fought against my spells unto the land. He left as a struggle, I think.
  110. 27:26 Electro-Empirica! Van Finistras Imperia!
  111. 27:32 Darcia, brigand chief.
  112. 27:35 Marquis, captain of gendarmeries.
  113. 27:39 This is for man.
  114. 27:45 I executioner. You are most executioner of me. I think so.
  115. 27:58 Just as we change.
  116. 28:02 This one. But what if they regain their soul?
  117. 28:10 That's my friend.
  118. 28:14 That would happen.
  119. 28:24 I'm going to go.
  120. 28:59 I'm going to go.
  121. 29:19 Mm-hmm.
  122. 29:30 What's the matter?
  123. 29:35 Donnelly!
  124. 29:55 I'm going to go to the next one.
  125. 30:15 so
  126. 30:20 so
  127. 30:28 So
  128. 31:04 so
  129. 31:06 *Painful screaming*
  130. 31:12 There's two explanations beside me.
  131. 31:15 Either the body was stolen by members of a death card.
  132. 31:18 that you human bones in the experiment.
  133. 31:21 All right.
  134. 31:23 Well, that's what?
  135. 31:24 He's not dead.
  136. 31:30 I'm not dead.
  137. 31:32 Are you mad? I saw her die.
  138. 31:35 The doctor turned a certificate. I saw them bury her. Now, baby.
  139. 31:40 Lady, I know.
  140. 31:43 But I've lived in these islands for good many years.
  141. 31:47 and I came to you with my eyes
  142. 31:50 I think that would say
  143. 31:52 There are superstitions and cases, but the natives forge here from Africa. Some of them can be traced back as far as...
  144. 32:01 Ancient agents.
  145. 32:03 And beyond that, yes, in the country.
  146. 32:06 that the old they eat it with junk. Yes. But what does that to do with Madeleine?
  147. 32:10 I kissed her, but she lay there in the coffin.
  148. 32:13 I don't look for a cold.
  149. 32:17 Let me explain. Now, just a minute. I'll explain. Wherever there is a superstition,
  150. 32:24 When you find there is also a practice. Now do you remember what your driver told you in 1950, the government house?
  151. 32:30 About those horrible creatures we saw. He said they were caught, taken from their grave. That's the superstition. Now for the practice.
  152. 32:40 The gold received the dead horses from the grave
  153. 32:43 I suppose to put him there and see him. Do you mean that Madeline was murdered so that somebody could see her dead body? Ah, no, no. Not her dead, not her body, yes, but not her dead body. Okay.
  154. 33:01 Surely you don't think she's alive in the hands of Nathan.
  155. 33:05 Oh no, better dead than that. Excuse me, have you got a minute?
  156. 33:19 You don't believe that, do you?
  157. 33:23 Say, there's been lots of people that've been for a mounshead that came alive again in this year. Now, if nature can play pranks like that...
  158. 33:34 Why isn't it possible to say, friend?
  159. 33:36 Oh, I don't know.
  160. 33:40 Your driver believed he saw a dead man walking in.
  161. 33:47 We did.
  162. 33:49 What he saw was men alive in everything, but this...
  163. 33:53 - Okay.
  164. 33:55 Oh, the whole thing has me confused. I just can't understand it.
  165. 34:01 I don't train you.
  166. 34:34 I dig it in.
  167. 34:36 I think it's looking for dinner.
  168. 34:40 For use?
  169. 34:41 the use of drugs or other practices
  170. 34:44 which produce metallic color.
  171. 34:47 or a lifeless teen.
  172. 34:50 - Trying to keep it in prison.
  173. 34:51 Attemptive murder. Attemptive murder. Yes, I say that. Right. Right. If the person has been buried alive,
  174. 34:59 The act should be considered murderous, no matter what result follows.
  175. 35:06 Oh, my. Say, you said that you couldn't understand why he was so interested in you.
  176. 35:13 Do you think he did this? No. No, I think it's made of him.
  177. 35:18 Made of the guy.
  178. 35:20 Or if they keep on doing, we can go to Roman's house first.
  179. 35:27 The authorities help.
  180. 35:31 I thought.
  181. 35:32 You don't know these islands.
  182. 35:34 The native authorities are appraised in medicine. I'm not. I got frenzied.
  183. 35:40 They'll tell me things are better to get out of here.
  184. 35:43 Because I'm a preacher, they think I'm a matrician.
  185. 35:50 Before we get through to this thing, we may uncover things, even the devil, oh, which suck.
  186. 36:30 I'm going to go to the next one.
  187. 38:02 Oh, my God.
  188. 38:12 Mm-hmm.
  189. 38:15 very kindly, I can wait to go down.
  190. 38:21 I was mad.
  191. 38:23 - Good. - Good.
  192. 38:27 I've got to go in. Give him to him.
  193. 38:32 I thought that beautiful book.
  194. 38:38 But the soul is gone.
  195. 38:40 I can't bear the wolf.
  196. 38:43 empty, staring iron.
  197. 38:48 Oh, forgive me, Magdalene, forgive me.
  198. 38:53 I can't bear it any longer.
  199. 38:55 I will take you back!
  200. 39:00 Back to the grave.
  201. 39:05 No.
  202. 39:06 You must put the lights back into her eyes.
  203. 39:10 and bring the master to over.
  204. 39:12 See what's this day and happen with him.
  205. 39:15 He paints a charming picture for this.
  206. 39:18 One that I delight to see.
  207. 39:21 I fell.
  208. 39:44 You must bring her back.
  209. 39:46 I'm just right.
  210. 39:50 How do you suppose those eyes will regard you?
  211. 39:54 and the brain is able to understand.
  212. 40:00 *Bad music*
  213. 40:15 so
  214. 40:30 That doesn't seem to take the dinner.
  215. 40:33 And that dreadful hint of it.
  216. 40:35 That's too bad.
  217. 40:38 It is a pity to destroy it, but to love it, Mr. Brown.
  218. 40:44 Let's bring to the future.
  219. 40:47 What, the wire?
  220. 40:50 I'm going to go.
  221. 40:51 Super.
  222. 40:52 Bring wine.
  223. 40:54 We have a coast to bring.
  224. 41:24 to the future.
  225. 41:42 Oh
  226. 41:44 Hmm, quite.
  227. 41:45 Now, overhand, a lap of wine.
  228. 42:01 Come on.
  229. 42:02 What are you trying to do to me?
  230. 42:04 I have other plans for Mademoiselle. I am afraid to fight the grief. I have taken a place to you.
  231. 42:20 Silver! Silver!
  232. 43:32 Charlie!
  233. 44:02 I'm going to go to the next one.
  234. 44:17 I'm going to go.
  235. 44:37 I'm going to go back to the next one.
  236. 44:46 No, not that. Not that.
  237. 44:53 - There you go.
  238. 45:27 What is that?
  239. 45:29 I love you.
  240. 45:34 I need to do it.
  241. 45:35 I don't know.
  242. 45:50 We got a hard day before this. All right.
  243. 46:29 to see old people all the way to the sea.
  244. 46:36 - Did somebody go here? - People all the way to the mountain. - Why? - Because
  245. 46:45 It is all the dying of the living dead.
  246. 46:52 - Do you think this is good?
  247. 46:54 I am the only man that ever claims him there in life.
  248. 47:02 No.
  249. 47:04 There is a needle to this man that is all murder, crime, all about what to do.
  250. 47:22 so
  251. 48:12 Watch it.
  252. 48:24 Just towards the air set.
  253. 48:27 Now the water always comes over the house of the living day. Madeline, is she there? I must go. No, no, no, no. You, my boy, please, please, my down-to-back. Please. Please, please, please, please. You're strong in the water.
  254. 48:57 Let me go up and see what I can do.
  255. 49:27 You're absolutely wonderful, Sam.
  256. 49:31 I never remember anything in my life that you know because I'm happy.
  257. 50:28 Bradley. Bradley.
  258. 50:47 I'm going to go.
  259. 50:55 So
  260. 51:10 Amen.
  261. 51:11 I can't! I can't! So much. It's your hand.
  262. 51:16 Back over the way.
  263. 51:43 I
  264. 52:15 So,
  265. 52:21 so
  266. 52:44 Can you feel it, dear me?
  267. 52:53 It is unfortunate you are no longer able to see.
  268. 52:58 I should be interested to hear you describe your symptoms.
  269. 53:10 You see, you are the first man to know what is happening.
  270. 53:38 You were a few to take that. Once. I remember. Well, well. We understand each other better now.
  271. 55:17 I'm going to go.
  272. 59:41 I don't know.
  273. 1:00:00 Come on.
  274. 1:00:30 I... I... I found you! I'm alive! I'm dying! I'm dying here!
  275. 1:01:00 What have they done to you?
  276. 1:01:30 You, my friend, they are angels of...
  277. 1:02:00 Come on.
  278. 1:02:30 so
  279. 1:02:41 So, let's go.
  280. 1:02:49 So,
  281. 1:03:17 Come on.
  282. 1:03:47 Come on.
  283. 1:04:34 Oh, my darling.
  284. 1:04:51 I do.
  285. 1:04:59 Excuse me please. Have you got a match?
The video itself is not here and never will be; only the shot list, one small frame per shot, and text read off the frames by OCR. The status badge is the registry's finding about the copyright record, which is separate from whether this particular Archive copy is the film it says it is.
shot 0
0 0:00–1:22 82.0s similar · share
STORY AND DIALOGUE BY ART AND EON JACK CARL BEVIE HERBERT ER CONRAD HLER SIDNEY MARCUS LAR
shot 1
1 1:22–1:27 5.1s similar · share
shot 2
2 1:27–1:32 5.0s similar · share
shot 3
3 1:32–1:44 12.1s similar · share
shot 4
4 1:44–1:47 2.9s similar · share
shot 5
5 1:47–1:54 7.4s similar · share
shot 6
6 1:54–1:56 2.3s similar · share
shot 7
7 1:56–1:59 2.3s similar · share
shot 8
8 1:59–2:06 7.1s similar · share
shot 9
9 2:06–2:10 3.8s similar · share
shot 10
10 2:10–2:13 3.3s similar · share
shot 11
11 2:13–2:14 1.6s similar · share
shot 12
12 2:14–2:16 2.0s similar · share
shot 13
13 2:16–2:22 5.2s similar · share
shot 14
14 2:22–2:31 9.5s similar · share
shot 15
15 2:31–2:35 4.0s similar · share
shot 16
16 2:35–2:54 18.9s similar · share
shot 17
17 2:54–3:01 7.0s similar · share
shot 18
18 3:01–3:05 3.8s similar · share
shot 19
19 3:05–3:08 2.8s similar · share
shot 20
20 3:08–3:10 2.1s similar · share
shot 21
21 3:10–3:12 2.2s similar · share
shot 22
22 3:12–3:16 4.1s similar · share
shot 23
23 3:16–3:18 2.3s similar · share
shot 24
24 3:18–3:20 2.0s similar · share
shot 25
25 3:20–3:23 2.4s similar · share
shot 26
26 3:23–3:24 1.7s similar · share
shot 27
27 3:24–3:26 1.8s similar · share
shot 28
28 3:26–3:28 1.6s similar · share
shot 29
29 3:28–3:32 4.1s similar · share
shot 30
30 3:32–3:34 2.3s similar · share
shot 31
31 3:34–3:38 3.6s similar · share
shot 32
32 3:38–3:41 3.5s similar · share
shot 33
33 3:41–3:47 5.4s similar · share
shot 34
34 3:47–3:57 9.9s similar · share
shot 35
35 3:57–3:59 2.5s similar · share
shot 36
36 3:59–4:01 1.9s similar · share
shot 37
37 4:01–4:03 2.0s similar · share
shot 38
38 4:03–4:06 2.8s similar · share
shot 39
39 4:06–4:25 19.0s similar · share
shot 40
40 4:25–4:35 10.1s similar · share
shot 41
41 4:35–4:39 4.3s similar · share
shot 42
42 4:39–4:42 2.7s similar · share
shot 43
43 4:42–4:48 5.6s similar · share
shot 44
44 4:48–4:49 1.0s similar · share
shot 45
45 4:49–4:52 3.7s similar · share
shot 46
46 4:52–4:55 2.5s similar · share
shot 47
47 4:55–5:03 8.2s similar · share
shot 48
48 5:03–5:05 1.8s similar · share
shot 49
49 5:05–5:07 2.2s similar · share
shot 50
50 5:07–5:10 2.5s similar · share
shot 51
51 5:10–5:14 4.0s similar · share
shot 52
52 5:14–5:16 2.2s similar · share
shot 53
53 5:16–5:18 2.6s similar · share
shot 54
54 5:18–5:21 2.7s similar · share
shot 55
55 5:21–5:24 2.4s similar · share
shot 56
56 5:24–5:27 3.0s similar · share
shot 57
57 5:27–5:31 4.8s similar · share
shot 58
58 5:31–5:43 11.4s similar · share
shot 59
59 5:43–5:55 12.4s similar · share
shot 60
60 5:55–5:59 3.8s similar · share
shot 61
61 5:59–6:01 2.4s similar · share
shot 62
62 6:01–6:18 16.7s similar · share
shot 63
63 6:18–6:21 3.0s similar · share
shot 64
64 6:21–6:27 6.0s similar · share
shot 65
65 6:27–6:57 30.4s similar · share
shot 66
66 6:57–7:10 12.9s similar · share
shot 67
67 7:10–7:13 2.4s similar · share
shot 68
68 7:13–7:26 13.6s similar · share
shot 69
69 7:26–7:29 2.9s similar · share
shot 70
70 7:29–7:32 3.1s similar · share
shot 71
71 7:32–7:36 3.3s similar · share
shot 72
72 7:36–7:50 14.5s similar · share
shot 73
73 7:50–7:56 5.8s similar · share
shot 74
74 7:56–8:02 5.6s similar · share
shot 75
75 8:02–8:05 3.1s similar · share
shot 76
76 8:05–8:11 6.0s similar · share
shot 77
77 8:11–8:14 3.3s similar · share
shot 78
78 8:14–8:34 19.9s similar · share
shot 79
79 8:34–8:43 9.1s similar · share
shot 80
80 8:43–9:11 27.9s similar · share
shot 81
81 9:11–9:30 19.2s similar · share
shot 82
82 9:30–9:33 3.4s similar · share
shot 83
83 9:33–9:39 5.8s similar · share
shot 84
84 9:39–9:42 2.5s similar · share
shot 85
85 9:42–9:46 4.7s similar · share
shot 86
86 9:46–10:11 24.2s similar · share
shot 87
87 10:11–10:14 3.8s similar · share
shot 88
88 10:14–10:18 3.1s similar · share
shot 89
89 10:18–10:19 1.8s similar · share
shot 90
90 10:19–10:21 1.9s similar · share
shot 91
91 10:21–10:34 13.0s similar · share
shot 92
92 10:34–10:38 4.0s similar · share
shot 93
93 10:38–10:44 5.7s similar · share
shot 94
94 10:44–10:54 9.7s similar · share
shot 95
95 10:54–11:00 6.3s similar · share
shot 96
96 11:00–11:06 5.6s similar · share
shot 97
97 11:06–11:09 3.1s similar · share
shot 98
98 11:09–11:14 4.9s similar · share
shot 99
99 11:14–11:20 6.7s similar · share
shot 100
100 11:20–11:24 3.3s similar · share
shot 101
101 11:24–11:30 6.6s similar · share
shot 102
102 11:30–11:35 4.2s similar · share
shot 103
103 11:35–11:35 0.8s similar · share
shot 104
104 11:35–11:50 14.5s similar · share
shot 105
105 11:50–11:57 6.8s similar · share
shot 106
106 11:57–12:13 16.8s similar · share
shot 107
107 12:13–12:18 4.0s similar · share
shot 108
108 12:18–12:34 16.1s similar · share
shot 109
109 12:34–12:35 1.3s similar · share
shot 110
110 12:35–12:50 15.3s similar · share
shot 111
111 12:50–13:00 9.7s similar · share
shot 112
112 13:00–13:05 5.1s similar · share
shot 113
113 13:05–13:13 7.5s similar · share
shot 114
114 13:13–13:27 14.5s similar · share
shot 115
115 13:27–13:54 26.6s similar · share
shot 116
116 13:54–14:00 6.7s similar · share
shot 117
117 14:00–14:04 3.6s similar · share
shot 118
118 14:04–14:09 4.8s similar · share
shot 119
119 14:09–14:10 1.4s similar · share
shot 120
120 14:10–14:23 12.6s similar · share
shot 121
121 14:23–14:28 5.2s similar · share
shot 122
122 14:28–14:30 2.2s similar · share
shot 123
123 14:30–14:35 4.4s similar · share
shot 124
124 14:35–14:40 4.8s similar · share
shot 125
125 14:40–14:41 1.2s similar · share
shot 126
126 14:41–14:45 4.3s similar · share
shot 127
127 14:45–14:50 5.1s similar · share
shot 128
128 14:50–15:07 16.8s similar · share
shot 129
129 15:07–15:12 4.8s similar · share
shot 130
130 15:12–15:14 2.0s similar · share
shot 131
131 15:14–15:16 1.9s similar · share
shot 132
132 15:16–15:44 28.9s similar · share
shot 133
133 15:44–15:54 10.0s similar · share
shot 134
134 15:54–16:07 12.3s similar · share
shot 135
135 16:07–16:25 18.3s similar · share
shot 136
136 16:25–16:27 2.0s similar · share
shot 137
137 16:27–16:38 11.1s similar · share
shot 138
138 16:38–16:40 2.0s similar · share
shot 139
139 16:40–17:02 21.6s similar · share
shot 140
140 17:02–17:05 3.3s similar · share
shot 141
141 17:05–17:07 2.1s similar · share
shot 142
142 17:07–17:13 6.3s similar · share
shot 143
143 17:13–17:21 7.2s similar · share
shot 144
144 17:21–17:24 3.6s similar · share
shot 145
145 17:24–17:33 9.0s similar · share
shot 146
146 17:33–17:36 2.4s similar · share
shot 147
147 17:36–17:44 8.8s similar · share
shot 148
148 17:44–17:50 5.5s similar · share
shot 149
149 17:50–17:53 3.5s similar · share
shot 150
150 17:53–17:55 1.3s similar · share
shot 151
151 17:55–17:59 3.8s similar · share
shot 152
152 17:59–18:00 1.8s similar · share
shot 153
153 18:00–18:02 1.9s similar · share
shot 154
154 18:02–18:15 13.1s similar · share
shot 155
155 18:15–18:23 7.4s similar · share
shot 156
156 18:23–18:41 18.6s similar · share
shot 157
157 18:41–19:11 30.0s similar · share
shot 158
158 19:11–19:18 6.8s similar · share
shot 159
159 19:18–19:36 18.1s similar · share
shot 160
160 19:36–19:39 3.0s similar · share
shot 161
161 19:39–19:48 8.8s similar · share
shot 162
162 19:48–19:50 1.9s similar · share
shot 163
163 19:50–19:56 5.9s similar · share
shot 164
164 19:56–20:03 7.3s similar · share
shot 165
165 20:03–20:14 11.0s similar · share
shot 166
166 20:14–20:19 5.1s similar · share
shot 167
167 20:19–20:38 18.5s similar · share
shot 168
168 20:38–20:40 2.1s similar · share
shot 169
169 20:40–20:53 12.9s similar · share
shot 170
170 20:53–20:55 2.1s similar · share
shot 171
171 20:55–21:02 6.7s similar · share
shot 172
172 21:02–21:05 3.2s similar · share
shot 173
173 21:05–21:07 2.6s similar · share
shot 174
174 21:07–21:12 4.9s similar · share
shot 175
175 21:12–21:16 3.8s similar · share
shot 176
176 21:16–21:32 15.6s similar · share
shot 177
177 21:32–21:36 4.5s similar · share
shot 178
178 21:36–22:18 41.3s similar · share
shot 179
179 22:18–22:26 8.5s similar · share
shot 180
180 22:26–22:31 4.5s similar · share
shot 181
181 22:31–22:36 5.3s similar · share
shot 182
182 22:36–22:44 8.5s similar · share
shot 183
183 22:44–22:50 5.2s similar · share
shot 184
184 22:50–22:55 4.9s similar · share
shot 185
185 22:55–23:00 5.7s similar · share
shot 186
186 23:00–23:04 3.2s similar · share
shot 187
187 23:04–23:13 9.9s similar · share
shot 188
188 23:13–23:20 6.8s similar · share
shot 189
189 23:20–23:24 3.8s similar · share
shot 190
190 23:24–23:30 5.7s similar · share
shot 191
191 23:30–23:40 9.8s similar · share
shot 192
192 23:40–23:42 2.7s similar · share
shot 193
193 23:42–23:53 11.2s similar · share
shot 194
194 23:53–24:06 13.0s similar · share
shot 195
195 24:06–24:57 50.5s similar · share
shot 196
196 24:57–25:04 6.9s similar · share
shot 197
197 25:04–25:32 28.6s similar · share
shot 198
198 25:32–25:38 6.1s similar · share
shot 199
199 25:38–25:43 4.2s similar · share
shot 200
200 25:43–26:17 34.1s similar · share
shot 201
201 26:17–27:07 50.5s similar · share
shot 202
202 27:07–27:21 13.9s similar · share
shot 203
203 27:21–27:44 22.7s similar · share
shot 204
204 27:44–28:22 38.5s similar · share
shot 205
205 28:22–28:28 5.3s similar · share
shot 206
206 28:28–28:40 12.0s similar · share
shot 207
207 28:40–29:00 20.5s similar · share
shot 208
208 29:00–29:02 1.4s similar · share
shot 209
209 29:02–29:16 14.6s similar · share
shot 210
210 29:16–29:25 8.6s similar · share
shot 211
211 29:25–29:27 2.4s similar · share
shot 212
212 29:27–29:29 1.9s similar · share
shot 213
213 29:29–29:33 3.3s similar · share
shot 214
214 29:33–29:34 1.4s similar · share
shot 215
215 29:34–29:39 5.1s similar · share
shot 216
216 29:39–29:43 3.8s similar · share
shot 217
217 29:43–29:45 2.1s similar · share
shot 218
218 29:45–30:23 38.5s similar · share
shot 219
219 30:23–30:28 4.5s similar · share
shot 220
220 30:28–30:31 2.8s similar · share
shot 221
221 30:31–30:38 6.9s similar · share
shot 222
222 30:38–33:17 159.6s similar · share
shot 223
223 33:17–34:15 57.5s similar · share
shot 224
224 34:15–35:25 70.0s similar · share
shot 225
225 35:25–35:40 14.9s similar · share
shot 226
226 35:40–35:57 17.3s similar · share
shot 227
227 35:57–36:28 31.0s similar · share
shot 228
228 36:28–36:29 0.8s similar · share
shot 229
229 36:29–36:38 9.3s similar · share
shot 230
230 36:38–36:44 6.3s similar · share
shot 231
231 36:44–37:10 25.2s similar · share
shot 232
232 37:10–37:11 1.2s similar · share
shot 233
233 37:11–37:16 4.8s similar · share
shot 234
234 37:16–38:04 48.9s similar · share
shot 235
235 38:04–38:47 42.5s similar · share
shot 236
236 38:47–39:03 16.5s similar · share
shot 237
237 39:03–39:12 8.7s similar · share
shot 238
238 39:12–39:15 2.8s similar · share
shot 239
239 39:15–39:22 7.3s similar · share
shot 240
240 39:22–39:24 1.7s similar · share
shot 241
241 39:24–39:28 4.1s similar · share
shot 242
242 39:28–39:30 1.6s similar · share
shot 243
243 39:30–39:33 3.6s similar · share
shot 244
244 39:33–39:37 3.3s similar · share
shot 245
245 39:37–39:50 13.1s similar · share
shot 246
246 39:50–40:00 10.0s similar · share
shot 247
247 40:00–40:04 4.3s similar · share
shot 248
248 40:04–40:06 1.7s similar · share
shot 249
249 40:06–40:12 6.3s similar · share
shot 250
250 40:12–40:14 1.9s similar · share
shot 251
251 40:14–40:21 6.6s similar · share
shot 252
252 40:21–40:29 8.0s similar · share
shot 253
253 40:29–40:35 6.5s similar · share
shot 254
254 40:35–40:49 13.5s similar · share
shot 255
255 40:49–41:02 13.3s similar · share
shot 256
256 41:02–41:05 2.7s similar · share
shot 257
257 41:05–41:27 22.3s similar · share
shot 258
258 41:27–41:32 5.3s similar · share
shot 259
259 41:32–41:35 2.8s similar · share
shot 260
260 41:35–41:39 3.8s similar · share
shot 261
261 41:39–41:53 14.3s similar · share
shot 262
262 41:53–41:56 2.6s similar · share
shot 263
263 41:56–42:00 4.6s similar · share
shot 264
264 42:00–42:04 4.1s similar · share
shot 265
265 42:04–42:11 7.1s similar · share
shot 266
266 42:11–42:14 2.6s similar · share
shot 267
267 42:14–42:21 7.2s similar · share
shot 268
268 42:21–42:24 2.3s similar · share
shot 269
269 42:24–42:26 2.3s similar · share
shot 270
270 42:26–42:30 3.6s similar · share
shot 271
271 42:30–42:33 3.0s similar · share
shot 272
272 42:33–42:45 12.2s similar · share
shot 273
273 42:45–42:47 2.5s similar · share
shot 274
274 42:47–42:50 2.3s similar · share
shot 275
275 42:50–42:52 2.4s similar · share
shot 276
276 42:52–42:57 5.4s similar · share
shot 277
277 42:57–43:01 3.8s similar · share
shot 278
278 43:01–43:04 2.9s similar · share
shot 279
279 43:04–43:06 2.1s similar · share
shot 280
280 43:06–43:26 19.7s similar · share
shot 281
281 43:26–43:41 15.1s similar · share
shot 282
282 43:41–43:46 5.2s similar · share
shot 283
283 43:46–43:58 12.2s similar · share
shot 284
284 43:58–44:27 29.1s similar · share
shot 285
285 44:27–44:32 4.1s similar · share
shot 286
286 44:32–44:41 9.4s similar · share
shot 287
287 44:41–44:43 1.8s similar · share
shot 288
288 44:43–44:45 2.4s similar · share
shot 289
289 44:45–45:09 23.7s similar · share
shot 290
290 45:09–45:27 17.9s similar · share
shot 291
291 45:27–45:33 6.4s similar · share
shot 292
292 45:33–45:38 4.7s similar · share
shot 293
293 45:38–45:39 1.3s similar · share
shot 294
294 45:39–45:44 4.4s similar · share
shot 295
295 45:44–45:47 3.5s similar · share
shot 296
296 45:47–45:50 3.2s similar · share
shot 297
297 45:50–45:53 2.5s similar · share
shot 298
298 45:53–46:09 15.8s similar · share
shot 299
299 46:09–46:50 41.2s similar · share
shot 300
300 46:50–46:58 8.3s similar · share
shot 301
301 46:58–47:19 21.2s similar · share
shot 302
302 47:19–47:32 12.6s similar · share
shot 303
303 47:32–48:06 34.5s similar · share
shot 304
304 48:06–48:10 3.1s similar · share
shot 305
305 48:10–48:16 6.0s similar · share
shot 306
306 48:16–48:18 2.5s similar · share
shot 307
307 48:18–48:34 15.9s similar · share
shot 308
308 48:34–48:54 20.1s similar · share
shot 309
309 48:54–49:04 9.5s similar · share
shot 310
310 49:04–49:17 13.3s similar · share
shot 311
311 49:17–49:23 6.1s similar · share
shot 312
312 49:23–49:43 20.4s similar · share
shot 313
313 49:43–49:59 15.3s similar · share
shot 314
314 49:59–50:09 10.0s similar · share
shot 315
315 50:09–50:14 5.3s similar · share
shot 316
316 50:14–50:25 10.5s similar · share
shot 317
317 50:25–50:37 12.5s similar · share
shot 318
318 50:37–50:42 4.5s similar · share
shot 319
319 50:42–50:46 4.3s similar · share
shot 320
320 50:46–50:56 9.7s similar · share
shot 321
321 50:56–51:35 39.1s similar · share
shot 322
322 51:35–51:39 4.6s similar · share
shot 323
323 51:39–51:46 6.5s similar · share
shot 324
324 51:46–51:53 6.7s similar · share
shot 325
325 51:53–51:56 3.3s similar · share
shot 326
326 51:56–52:02 6.5s similar · share
shot 327
327 52:02–52:06 3.2s similar · share
shot 328
328 52:06–52:10 4.0s similar · share
shot 329
329 52:10–52:14 4.1s similar · share
shot 330
330 52:14–52:47 32.9s similar · share
shot 331
331 52:47–52:51 4.6s similar · share
shot 332
332 52:51–53:02 11.1s similar · share
shot 333
333 53:02–53:06 3.6s similar · share
shot 334
334 53:06–53:59 53.1s similar · share
shot 335
335 53:59–54:13 14.3s similar · share
shot 336
336 54:13–54:21 7.6s similar · share
shot 337
337 54:21–54:43 22.0s similar · share
shot 338
338 54:43–55:01 18.0s similar · share
shot 339
339 55:01–55:06 5.0s similar · share
shot 340
340 55:06–55:11 4.8s similar · share
shot 341
341 55:11–55:16 5.1s similar · share
shot 342
342 55:16–55:20 4.0s similar · share
shot 343
343 55:20–55:24 3.7s similar · share
shot 344
344 55:24–55:31 7.3s similar · share
shot 345
345 55:31–55:37 6.3s similar · share
shot 346
346 55:37–55:41 3.2s similar · share
shot 347
347 55:41–55:43 2.7s similar · share
shot 348
348 55:43–55:54 11.0s similar · share
shot 349
349 55:54–56:02 7.8s similar · share
shot 350
350 56:02–56:32 30.4s similar · share
shot 351
351 56:32–56:38 5.5s similar · share
shot 352
352 56:38–56:47 8.8s similar · share
shot 353
353 56:47–56:51 4.7s similar · share
shot 354
354 56:51–57:03 11.2s similar · share
shot 355
355 57:03–57:09 6.9s similar · share
shot 356
356 57:09–57:16 6.4s similar · share
shot 357
357 57:16–57:19 3.6s similar · share
shot 358
358 57:19–57:25 5.4s similar · share
shot 359
359 57:25–57:38 13.2s similar · share
shot 360
360 57:38–57:45 6.5s similar · share
shot 361
361 57:45–57:47 2.8s similar · share
shot 362
362 57:47–57:51 3.7s similar · share
shot 363
363 57:51–57:54 2.9s similar · share
shot 364
364 57:54–57:58 3.9s similar · share
shot 365
365 57:58–58:00 2.3s similar · share
shot 366
366 58:00–58:08 8.2s similar · share
shot 367
367 58:08–58:11 2.8s similar · share
shot 368
368 58:11–58:14 2.7s similar · share
shot 369
369 58:14–58:17 3.4s similar · share
shot 370
370 58:17–58:19 2.1s similar · share
shot 371
371 58:19–58:25 5.7s similar · share
shot 372
372 58:25–58:29 3.6s similar · share
shot 373
373 58:29–58:32 2.9s similar · share
shot 374
374 58:32–58:37 5.7s similar · share
shot 375
375 58:37–58:43 5.9s similar · share
shot 376
376 58:43–58:45 2.1s similar · share
shot 377
377 58:45–58:48 2.8s similar · share
shot 378
378 58:48–58:54 6.4s similar · share
shot 379
379 58:54–58:59 4.2s similar · share
shot 380
380 58:59–59:01 2.7s similar · share
shot 381
381 59:01–59:10 8.3s similar · share
shot 382
382 59:10–59:14 4.5s similar · share
shot 383
383 59:14–59:22 7.6s similar · share
shot 384
384 59:22–59:24 2.1s similar · share
shot 385
385 59:24–59:30 6.2s similar · share
shot 386
386 59:30–59:34 3.9s similar · share
shot 387
387 59:34–59:37 3.1s similar · share
shot 388
388 59:37–59:41 3.6s similar · share
shot 389
389 59:41–59:43 2.3s similar · share
shot 390
390 59:43–59:46 3.2s similar · share
shot 391
391 59:46–59:48 2.1s similar · share
shot 392
392 59:48–59:50 1.8s similar · share
shot 393
393 59:50–59:56 5.6s similar · share
shot 394
394 59:56–59:59 2.7s similar · share
shot 395
395 59:59–1:00:01 2.6s similar · share
shot 396
396 1:00:01–1:00:04 2.5s similar · share
shot 397
397 1:00:04–1:00:05 1.6s similar · share
shot 398
398 1:00:05–1:00:07 2.1s similar · share
shot 399
399 1:00:07–1:00:13 5.8s similar · share
shot 400
400 1:00:13–1:00:18 5.1s similar · share
shot 401
401 1:00:18–1:00:22 4.0s similar · share
shot 402
402 1:00:22–1:00:30 8.1s similar · share
shot 403
403 1:00:30–1:00:33 2.6s similar · share
shot 404
404 1:00:33–1:00:36 3.0s similar · share
shot 405
405 1:00:36–1:00:57 20.7s similar · share
shot 406
406 1:00:57–1:01:00 3.2s similar · share
shot 407
407 1:01:00–1:01:07 6.6s similar · share
shot 408
408 1:01:07–1:01:12 5.0s similar · share
shot 409
409 1:01:12–1:01:24 12.8s similar · share
shot 410
410 1:01:24–1:01:28 3.7s similar · share
shot 411
411 1:01:28–1:01:31 3.2s similar · share
shot 412
412 1:01:31–1:01:35 3.5s similar · share
shot 413
413 1:01:35–1:01:37 1.7s similar · share
shot 414
414 1:01:37–1:01:38 1.8s similar · share
shot 415
415 1:01:38–1:01:41 2.5s similar · share
shot 416
416 1:01:41–1:01:42 1.0s similar · share
shot 417
417 1:01:42–1:01:42 0.4s similar · share
shot 418
418 1:01:42–1:01:44 1.4s similar · share
shot 419
419 1:01:44–1:01:47 2.8s similar · share
shot 420
420 1:01:47–1:01:48 1.6s similar · share
shot 421
421 1:01:48–1:01:50 1.8s similar · share
shot 422
422 1:01:50–1:01:50 0.4s similar · share
shot 423
423 1:01:50–1:01:52 1.5s similar · share
shot 424
424 1:01:52–1:01:53 0.9s similar · share
shot 425
425 1:01:53–1:01:58 5.2s similar · share
shot 426
426 1:01:58–1:02:02 3.9s similar · share
shot 427
427 1:02:02–1:02:05 3.5s similar · share
shot 428
428 1:02:05–1:02:08 2.3s similar · share
shot 429
429 1:02:08–1:02:11 3.3s similar · share
shot 430
430 1:02:11–1:02:13 2.1s similar · share
shot 431
431 1:02:13–1:02:16 3.1s similar · share
shot 432
432 1:02:16–1:02:18 1.7s similar · share
shot 433
433 1:02:18–1:02:20 2.0s similar · share
shot 434
434 1:02:20–1:02:21 1.4s similar · share
shot 435
435 1:02:21–1:02:23 1.2s similar · share
shot 436
436 1:02:23–1:02:25 2.0s similar · share
shot 437
437 1:02:25–1:02:28 3.7s similar · share
shot 438
438 1:02:28–1:02:30 1.8s similar · share
shot 439
439 1:02:30–1:02:33 3.0s similar · share
shot 440
440 1:02:33–1:02:35 1.6s similar · share
shot 441
441 1:02:35–1:02:38 3.6s similar · share
shot 442
442 1:02:38–1:02:40 2.0s similar · share
shot 443
443 1:02:40–1:02:49 8.4s similar · share
shot 444
444 1:02:49–1:02:51 2.5s similar · share
shot 445
445 1:02:51–1:02:54 2.8s similar · share
shot 446
446 1:02:54–1:02:58 4.4s similar · share
shot 447
447 1:02:58–1:03:03 4.7s similar · share
shot 448
448 1:03:03–1:03:05 1.8s similar · share
shot 449
449 1:03:05–1:03:10 4.8s similar · share
shot 450
450 1:03:10–1:03:14 4.4s similar · share
shot 451
451 1:03:14–1:03:19 5.4s similar · share
shot 452
452 1:03:19–1:03:23 3.5s similar · share
shot 453
453 1:03:23–1:03:29 5.7s similar · share
shot 454
454 1:03:29–1:03:33 4.7s similar · share
shot 455
455 1:03:33–1:03:36 3.1s similar · share
shot 456
456 1:03:36–1:03:38 1.8s similar · share
shot 457
457 1:03:38–1:03:40 1.2s similar · share
shot 458
458 1:03:40–1:03:41 1.5s similar · share
shot 459
459 1:03:41–1:03:43 2.0s similar · share
shot 460
460 1:03:43–1:03:44 0.9s similar · share
shot 461
461 1:03:44–1:03:45 1.4s similar · share
shot 462
462 1:03:45–1:03:46 0.5s similar · share
shot 463
463 1:03:46–1:03:49 3.2s similar · share
shot 464
464 1:03:49–1:03:55 5.9s similar · share
shot 465
465 1:03:55–1:03:58 3.0s similar · share
shot 466
466 1:03:58–1:04:01 3.5s similar · share
shot 467
467 1:04:01–1:04:04 2.4s similar · share
shot 468
468 1:04:04–1:04:08 3.7s similar · share
shot 469
469 1:04:08–1:04:09 1.3s similar · share
shot 470
470 1:04:09–1:04:12 2.9s similar · share
shot 471
471 1:04:12–1:04:12 0.5s similar · share
shot 472
472 1:04:12–1:04:13 0.7s similar · share
shot 473
473 1:04:13–1:04:13 0.4s similar · share
shot 474
474 1:04:13–1:04:14 0.5s similar · share
shot 475
475 1:04:14–1:04:17 3.1s similar · share
shot 476
476 1:04:17–1:04:18 1.2s similar · share
shot 477
477 1:04:18–1:04:20 2.0s similar · share
shot 478
478 1:04:20–1:04:23 2.5s similar · share
shot 479
479 1:04:23–1:04:25 2.2s similar · share
shot 480
480 1:04:25–1:04:39 14.4s similar · share
shot 481
481 1:04:39–1:04:54 14.6s similar · share
shot 482
482 1:04:54–1:05:19 25.4s similar · share