Public Reel

SCROOGE (1935)

225 shots over 1:17:35, read from the Internet Archive copy Scrooge_1935 (Scrooge_1935.mp4, 640×480, 29.97 fps). Shot boundaries by PySceneDetect's adaptive detector; each frame links to the Archive's player at that second. Registry dossier: SCROOGE No renewal found. JSON

Measurements: black-and-white film on its keyframes (0 of 225 shots judged colour), average shot 20.7s long, a frontal face detected in 17% of keyframes. Shots are detected automatically and each is represented by its midpoint frame.

Transcript

Machine transcription of the Archive copy's audio with Whisper large-v3-turbo (temperature 0); the model heard it as en. 612 segments kept, 231 dropped as the kind of hallucination the model produces over music and silence. Each timestamp links to the Archive's player at that second. This has not been checked against the film and can be wrong.

  1. 2:43 I'm going to go.
  2. 3:10 Oh, my God.
  3. 3:19 and
  4. 3:22 Come on.
  5. 3:24 I'm sorry.
  6. 3:37 Oh
  7. 3:44 Merry Christmas to you. Will you step in peace, sir?
  8. 3:53 the scrooge and marley's i believe yes
  9. 3:56 Is there anything I can do for you, sir?
  10. 3:58 Well, if it is quite convenient, I should like to speak with a member of the farm.
  11. 4:05 You wish to see me, I presume, sir.
  12. 4:08 Yes.
  13. 4:09 Have I the pleasure of addressing Mr. Scrooge or Mr. Marley?
  14. 4:12 Dumbali's been dead these seven years.
  15. 4:15 Oh.
  16. 4:15 Dead as a doornail.
  17. 4:17 Guide.
  18. 4:18 Seven years ago. It's very nice.
  19. 4:21 Hello.
  20. 4:22 We took the liberty of calling on you at your chambers, Mr. Strooge. Thinking that you would have finished business for the day,
592 more segments
  1. 4:27 But we still don't make anyone here. That's not surprising.
  2. 4:31 I'm the only person who lives there. Quite. Consequently, we have called here. At this festive season of the year, Mr. Scrooge,
  3. 4:38 It seems more than usually desirable
  4. 4:41 To make some slight provision for the poor and destitute.
  5. 4:44 who suffer terribly at this present time. Many thousands are in want of common necessities...
  6. 4:49 Hundreds of thousands are in want of common comfort, sir.
  7. 4:53 Are there no prisons?
  8. 4:59 Yes.
  9. 5:00 Plenty of persons. The union workhouses are still in operation, eh? They are still. I wish I could say they were not. Poor Lord, the treadmill are in full vigor then, eh? Both very busy, sir. Great very old, sir.
  10. 5:11 I thought from what you said that something had occurred to interfere with them in their useful course. Very glad to hear it, sir. Very glad to hear it. Under the impression
  11. 5:18 that they scarcely furnish Christmas cheer of mind and body for the multitude,
  12. 5:22 Some few of us are endeavoring to raise a fund
  13. 5:25 To buy the poor of London meat and drink and means of warmth. We choose this time because this is the time of all others when want is keenly felt. An abundance rejoices. Now.
  14. 5:34 What shall I put you down for?
  15. 5:38 Nothing.
  16. 5:40 Nothing?
  17. 5:42 Oh, I see. You wish to be anonymous.
  18. 5:45 I wish to be left alone, sir.
  19. 5:48 Since you ask me what is my wish, that is my answer.
  20. 5:52 I don't make merry myself at Christmas.
  21. 5:54 I can't afford to make a lot of idle people with it.
  22. 5:56 I help to support the institutions we've just mentioned.
  23. 5:59 They cost it enough.
  24. 6:01 People are badly off. They'd better go there. Many can't go there. Many would rather die. Well, if they'd rather die, they'd better do it.
  25. 6:08 and decrease the surplus population.
  26. 6:14 Besides, excuse me, sir, I don't know that. But you should know it. It's not my business, sir. A man's got enough to do in this world to mind his own business.
  27. 6:20 ...without interfering with a lot of other peoples.
  28. 6:22 Mine occupies me constantly.
  29. 6:24 Good evening, sir.
  30. 6:28 I'm going to go.
  31. 6:32 Allow me to express my regret, sir, if I have said anything.
  32. 6:38 Ha!
  33. 7:08 May I inquire, Mr. Cratchit, what you're doing with that shovel full of coal?
  34. 7:13 Why?
  35. 7:14 I beg your pardon, sir.
  36. 7:16 But the outer office is intensely cold.
  37. 7:18 And my fire. Your fire?
  38. 7:22 I should have said your father. Yes, sir.
  39. 7:25 It shows symptoms of going out.
  40. 7:27 and I thought I might venture to replenish it
  41. 7:29 With a small quantity of coal? Yes.
  42. 7:32 Well, of course, you know, it's very evident to me, you know, Mr. Cratchit, that you and I left apart.
  43. 7:36 Oh, I see no one.
  44. 7:38 You don't pay for the coal!
  45. 7:40 So you can afford to be reckless?
  46. 7:43 Therefore very evident to me, sir, you know, that...
  47. 7:47 My interest is not your interest.
  48. 7:50 No my welfare, your welfare.
  49. 7:52 Get on with your work, sir.
  50. 7:55 That'll keep you warm enough.
  51. 7:57 I'm not cold.
  52. 7:58 Why should you be?
  53. 8:00 Name your senior.
  54. 8:02 Why, a great many years I fancy it.
  55. 8:08 And all about a small shovel full of coal. There's none of you mumbling, you know, none of you mumbling.
  56. 8:21 You... you have a wife and family to support, I understand.
  57. 8:25 Yes, sir.
  58. 8:26 Yes, sir. How many children have you got? Around half dozen, sir. Three boys and three girls.
  59. 8:32 - Can I afford a wife? - Yes, sir.
  60. 8:35 It...
  61. 8:36 I mean, no, sir.
  62. 8:38 Have I any children? I don't know, sir. Eh?
  63. 8:41 No.
  64. 8:42 No, sir.
  65. 8:44 How much am I constrained to pay you a week for your services?
  66. 8:48 Fifteen shillings.
  67. 8:49 Eh.
  68. 8:49 Be to your interest, sir, to see that you're worth it.
  69. 9:21 Merry Christmas to you, Uncle. And God save you.
  70. 9:25 - Humbert! - Christmas, sir, how bad? You can't mean there, I'm sure. I do mean it, sir. What right have you to be married? What reason have you to be married? - You're poor enough. - Come then. What right have you to be dismal? What reason have you to be morose? You're rich enough. - Ah! Humbert! - Oh, don't be cross, uncle. How can I help being taught, sir, when I live in such a world of fools as it is?
  71. 9:46 A Merry Christmas.
  72. 9:48 What's Christmas time for you, sir? It's time for paying bills without money.
  73. 9:53 Tying for finding yourself a year older? Not a pen in it!
  74. 9:57 If I had my way, sir...
  75. 9:59 Every fool who goes about saying Merry Christmas.
  76. 10:01 He'll be boiled with his own pudding and buried with a steak of olive to his heart.
  77. 10:06 - You should. - Uncle!
  78. 10:08 You keep Christmas your way.
  79. 10:10 Let me keep it in mind. Keep it? But you don't keep it. Well, let me leave it alone then.
  80. 10:15 Much good is it done here.
  81. 10:17 Much good will it ever do here. It's the only time I know of in the long calendar of the year when men and women seem by one consent to open their shut hearts freely.
  82. 10:27 Therefore...
  83. 10:28 Though it's never put a scrap of gold or silver in my bucket.
  84. 10:30 I believe it has done me good and will do me good. And I say, God bless it.
  85. 10:36 Here, here.
  86. 10:38 Mr. Gadget?
  87. 10:40 If I hear another word from you, you'll keep your Christmas by losing your situation. Dear, dear, dear, dear.
  88. 10:47 Quite a powerful speaker, sir. I wonder you don't go into Parliament. Don't be angry, uncle. Come, dine with us tomorrow. I'll see you. But why? Why? Why did you get married? Because I fell in love. Because I fell in good evening. You never came to see us before that happened. Why give that as a reason for not coming now? Good evening, sir. But I want nothing from you. I ask nothing of you. Well, you won't get in, sir. You won't be disappointed, will you? We've never had a quarrel to which I've been part in. So why not let us part bread?
  89. 11:17 Well, I'm sorry with all my heart to find you, Sir Relicant, but I've made the trial in homage to Christmas, and I've eaten my Christmas humor to the last...
  90. 11:25 So a very Christmas, Uncle. Good evening, sir. And a happy New Year. You're a noisy devil. That's what you are, sir. Merry Christmas, Bob Cletcher.
  91. 11:33 And the same to you, sir, and many of them. And not forgetting your good lady, Mrs. Fred. Thank you, Gretchen.
  92. 11:39 A Merry Christmas to you! A Merry Christmas!
  93. 11:47 I'll be on such a show far.
  94. 11:50 On the fields of heroes
  95. 11:54 When the snow is around the park
  96. 11:59 Can you hear me?
  97. 12:01 And we shall not be the one.
  98. 12:07 From the home and home and home...
  99. 12:24 Always ready and willing to quit your work, I notice.
  100. 12:27 It's seven o'clock, sir. That clock's fast.
  101. 12:31 The way I...
  102. 12:33 I suppose you'll want...
  103. 12:34 All day off tomorrow, eh?
  104. 12:36 Well, sir, it is quite convenient.
  105. 12:39 Disconvenient.
  106. 12:41 Didn't matter.
  107. 12:43 Why would you stop up and count for it? Oh, you'd be mighty little. You'd die of a band, wouldn't you?
  108. 12:49 Don't think I'm a huge do yet.
  109. 12:51 When I have to bear all day's wages.
  110. 12:54 No work.
  111. 12:56 It only happens once a year, sir.
  112. 12:58 That's a pretty excuse for picking a man's pocket every 25th of December.
  113. 13:03 Bye-bye.
  114. 13:04 I suppose you've got to have it.
  115. 13:07 Yeah.
  116. 13:08 There's the key.
  117. 13:10 You see, sir, that you're here only earlier, next morning.
  118. 13:13 Come on.
  119. 13:18 Come on.
  120. 13:18 Good night, sir. And a merry Christmas. Bah! Humbug!
  121. 13:27 Come here.
  122. 13:29 Come on.
  123. 14:05 Merry Christmas, sir. Umber.
  124. 14:33 Umber.
  125. 14:40 Merry Christmas to you, my boy. Thank you, sir. Thank you, sir.
  126. 15:10 Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Good evening. Give us a penny. Give us a penny. Get out of this. Get out of this.
  127. 15:34 The train? You call this train? Yes! Well, it's this.
  128. 16:04 Hi, hi. Don't stop that noise. My lord.
  129. 16:33 Will you make your speech now, or will you let the ladies and gentlemen continue to enjoy themselves?
  130. 16:40 Call silence for the loyal toast.
  131. 16:51 Hello!
  132. 16:53 Ladies and gentlemen...
  133. 16:55 Freeze silence.
  134. 16:57 For the Right Honourable, the Lord Mayor of London.
  135. 17:01 My lord.
  136. 17:08 Milords.
  137. 17:09 Ladies and gentlemen,
  138. 17:11 Her most gracious Majesty.
  139. 17:14 The Queen.
  140. 17:19 For they are praise and free, From here on over free,
  141. 17:29 O slave and queen! Great Holy, Gloria, happy and gloria, your glory of the land.
  142. 17:51 The day of the day.
  143. 17:59 We are going to be free!
  144. 18:12 Come on.
  145. 18:38 What the devil are you doing? Frighten you people out of their wits.
  146. 19:18 Come on.
  147. 19:48 Come on.
  148. 19:54 I'm sorry.
  149. 20:00 The
  150. 20:13 *thud*
  151. 20:18 I'll be back.
  152. 20:49 Oh.
  153. 20:52 Ah, a murder.
  154. 21:17 All right.
  155. 22:18 I'm going to go.
  156. 22:32 *Ding*
  157. 23:45 Come on.
  158. 23:55 Look well, Ebenezer Scrooge, for only you can see me. Don't you want with me here?
  159. 24:05 Much.
  160. 24:06 Yeah.
  161. 24:08 Oh, yeah.
  162. 24:09 In life, I was your partner, Jacob Marley.
  163. 24:14 In light!
  164. 24:18 Why do you trouble me?
  165. 24:21 It is required of everyone that the spirit within him should walk abroad among his fellow men.
  166. 24:27 And if that spirit goes not forth in life, it is condemned to do so after death.
  167. 24:35 My spirit never walked beyond the narrow limits of our money-changing home. So I cannot rest. I cannot stay. I cannot stay.
  168. 24:46 I cannot linger.
  169. 24:48 Anywhere. You...
  170. 24:54 Half-fittered!
  171. 24:56 Why?
  172. 24:58 I wear the chain I forged in life.
  173. 25:02 Come on.
  174. 25:03 I made it, link by link.
  175. 25:08 Would you know the weight and length of the coil you bear yourself?
  176. 25:13 Speak words of comfort to me, Jacob Marley. Speak words of comfort. Comfort? I have none to give. I am here to warn you, to save you, if that be possible. To warn me.
  177. 25:29 To save me? From what?
  178. 25:34 from such a fate as mine to wander through the world and witness what I cannot share.
  179. 25:40 but might have shared on Earth and turned to happiness.
  180. 25:44 But...
  181. 25:45 You were always a good man of business, Jacob. Business.
  182. 25:51 Mankind should have been my business. Charity.
  183. 25:55 Forbearance.
  184. 25:56 Benevolence.
  185. 25:57 All were my business.
  186. 25:59 as they should be yours.
  187. 26:05 Now he'll be.
  188. 26:06 For my time is short.
  189. 26:08 You will be haunted by three spirits. Without their visit, you cannot hope to shun the path I tread.
  190. 26:14 You shall behold the visions of a Christmas past.
  191. 26:20 A Christmas present?
  192. 26:22 and a Christmas yet to come.
  193. 26:25 Come on.
  194. 26:26 Expect the first.
  195. 26:28 When the clock strikes midnight,
  196. 26:31 Tonight.
  197. 26:36 Molly!
  198. 26:37 Look to see me no more. Bobby!
  199. 27:07 Come on.
  200. 27:50 And all the way...
  201. 27:55 Well, we're talking.
  202. 27:58 And all is well.
  203. 28:24 I am the spirit of Christmas past. I am here to show you the things that have been.
  204. 28:33 Look back.
  205. 28:35 Beyond the Gulf.
  206. 28:36 for vanished years.
  207. 28:40 Come on.
  208. 28:43 The money is due and must be paid. But, sir, that's impossible. Then I shall have no alternative but to take immediate steps to recover it.
  209. 28:50 But, sir, you must see that if... That is the way I conduct my business.
  210. 28:56 You don't mean... sell us up? That is precisely what I do mean.
  211. 29:03 But, sir...
  212. 29:05 I couldn't work in the hospital. Mr. Scrooge, I beg of you. Good day.
  213. 29:12 You can't do this.
  214. 29:13 You can't be so unjust. Give us a little of our time. A week. Please.
  215. 29:52 Oh, dear. I didn't hear you come in.
  216. 29:55 Amen.
  217. 29:57 So it is. What do you mean? What they say. That you're a man without pity, without remorse, who weighs everything in the scale of profit and loss. Bill! I couldn't help you. What is his business? If I were to allow sentiment to enter this counting house, I should be in the bankruptcy court within a year.
  218. 30:18 That's let couple of just gone out.
  219. 30:21 Set your mind at risk about them. Worthless, shitless pair. Had my good money.
  220. 30:27 Now, when you're going to pay me back. Your money.
  221. 30:32 Your good money.
  222. 30:36 They asked you for a little grievance. It's the little time in which to pay. That's all. Enough of this, Bill. I'm ready to make allowances for your feelings as a woman.
  223. 30:44 But I must ask you to leave my business affairs alone. When you marry me, I shall insist.
  224. 30:53 I will take leave of your services. I've tried hard not to believe what they've said about you. I'd give you anything not to believe it now. And the evidence of my own eyes are near, and I must believe it. You are not always so. And I can see now that my passion, and one passion only, engrosses you. Gain!
  225. 31:14 You are changed. Changed in every way. You're not the man. Our contract's an old one. Made when we were poor.
  226. 31:24 and content to be so.
  227. 31:26 May you be happy, alone, in the life you've chosen. Come on.
  228. 31:48 Now look.
  229. 31:50 and see the happiness.
  230. 31:52 You have missed.
  231. 32:26 Oh, by the way, Belle, I saw an old friend of yours this afternoon.
  232. 32:47 You guess.
  233. 32:48 How can I? I don't know. It wasn't Mr. Scrooge. Mr. Scrooge it was. I passed his office window. And as it was not shut up and there was a candle inside, I could scarcely help see him.
  234. 33:01 His partner's on the point of death, I hear. There he sat, alone. Quite alone in the world, I do believe.
  235. 33:12 Chin, chop, chin, chop. Come on and take it.
  236. 33:16 Spirit, I cannot bear it.
  237. 33:18 Halt me no more! I told you these were the shadows of the things that have been, that they are what they are.
  238. 33:27 Do not blame me. Take me back!
  239. 33:40 I hear them.
  240. 33:44 12 o'clock. I know it is.
  241. 33:47 12 o'clock.
  242. 33:47 I'm sorry.
  243. 34:19 Come in!
  244. 34:21 And no me, better man.
  245. 34:27 I am the ghost of Christmas present.
  246. 34:33 Look upon me.
  247. 34:38 You have never seen the like of me before. Never? I've never walked forth with the younger members of my family. Meaning, I am very young. My elder brothers, born in those later years.
  248. 34:59 I don't think I have. I'm afraid I have not. Have you many brothers, Spirit? More!
  249. 35:10 than 1800.
  250. 35:14 A tremendous family to provide for them. Spirit,
  251. 35:19 Conduct me where you will.
  252. 35:21 Already I have been forth under compulsion and learned a lesson which is working now. If you have aught to teach me, let me profit by it.
  253. 35:35 Touch my robe.
  254. 35:39 And you shall see how you are poor Clark, with his 43-15 shillings a week, which you so grudgingly dole out to him.
  255. 35:48 keeps Christmas.
  256. 35:51 Dutch.
  257. 35:53 My robe.
  258. 36:03 Up if you get tiny, Tim!
  259. 36:20 Let's go.
  260. 36:50 Thank you, sir.
  261. 36:56 Hover, hover, hover! We've been outside the baker's, and we've known the loving goose cooking!
  262. 37:02 Yes, and we're sure as far as. Yes, the last me goes, the last me goes, the last me goes. Oh, what has ever got your precious father, then? And your brother, tiny Tim. And your sister Martha wanted to leave last Christmas by half an hour.
  263. 37:14 Mother! Oh, I bless your heart, my dear.
  264. 37:19 Martha! Oh, there you are! May Christmas! Why, Peter! May Christmas! No, no. We had a deal of money to finish up last night and had to clear away this morning. Well, never mind, as long as you are. Come. Come and sit before the fire, my dear, and get it warm. No, no! Here's Martha!
  265. 37:35 Quick, go! Quick! Quick! Quick! Quick!
  266. 37:41 Here we are.
  267. 37:44 And where's our mouth, huh?
  268. 37:47 She's, um, not coming.
  269. 37:51 Not coming!
  270. 37:55 Not coming upon Christmas Day.
  271. 37:59 Yes, Father, may I? Here I am.
  272. 38:04 Oh, you're...
  273. 38:09 Oh, my God.
  274. 38:14 - What was that? - That was a goose! I'll catch it in.
  275. 38:26 Oh, but you're cool. I'm gonna sit down and warm a bit.
  276. 38:29 And how did tiny Tim behave? As good as gold. And better.
  277. 38:43 Somehow he gets thoughtful, sitting by himself so much, and thinks the strangest things you ever heard. He told me coming home that he hoped...
  278. 38:54 that the people in the church saw him.
  279. 38:56 Because he was a cripple.
  280. 38:58 and that it might be pleasant for them to remember upon a Christmas day.
  281. 39:03 Who may blame Begley's wolf and blind him at sea?
  282. 39:15 But he's growing stronger.
  283. 39:17 Yes. Growing strong and heartless.
  284. 39:21 I wish I could believe you, Bob.
  285. 39:24 But I'm afraid.
  286. 39:46 For what we are about to receive, may the Lord make us truly thankful.
  287. 39:50 - I can already bump. - Yes! - And it's whatever will I know to pass my understanding. - Yes!
  288. 40:00 ...with the mashed potatoes and the apple sauce. It will, I am sure, present a delightful combination that we shall remember until our dying day. Yay!
  289. 40:16 Delicious.
  290. 40:18 Delicious.
  291. 40:20 That's the best goose we ever had, Mother. Yes, indeed. Oh, yes. Oh, I've eaten too much. And even now, we haven't eaten at all.
  292. 40:32 You laugh. Laugh? I envy them.
  293. 40:38 Come on, my dear. My dear, regarding the momentous question, pudding. Pudding! Pudding! Pudding! Pudding! Pudding! Pudding! Pudding! You look pale, my love, and nervous. I am nervous, my dear, and anxious about that pudding.
  294. 40:57 Pray, heaven, all will be well.
  295. 40:59 I'll go and fetch it. Let me come and help you, Mother. You shall, my darling. Allow me, buddy. Allow me, buddy. Come on, guys. Allow me, buddy. I'll pay you, buddy. I'll pay you, buddy. I'll pay you, buddy. I'll pay you, buddy. You know, I'm anxious about that pudding.
  296. 41:26 You know, your mother's been gone a long time.
  297. 41:29 Supposing the pudding has broken and turning it out. What?
  298. 41:33 Or supposing that somebody has got over the back wall and stolen it. What?
  299. 41:39 I can't see you all tonight. Put the candles in. I'm beautiful. I'm beautiful. Oh, how beautiful. Oh, dear.
  300. 42:09 A Merry Christmas to it all, my dear. A Merry Christmas to it all.
  301. 42:15 God bless us, everyone.
  302. 42:17 I'm going to go.
  303. 42:26 Speak.
  304. 42:28 Tell me that Tiny Tim will live.
  305. 42:33 I see a vacant seat.
  306. 42:35 in the poor chimney corner
  307. 42:37 A crutch without an owner, deathly preserved.
  308. 42:42 If these shadows remain unawful in the future,
  309. 42:45 A child will die.
  310. 42:48 Oh, tell me that he'll be spared.
  311. 42:51 If he is like to die, had he not better do it?
  312. 42:55 and decrease.
  313. 42:57 The surplus population. You... Man...
  314. 43:03 If man you'll be in heart, not Adamant.
  315. 43:07 Prepare that wicked hand until you have discovered what the surplus is and where it is.
  316. 43:14 Will you decide what men shall live?
  317. 43:17 When men shall die,
  318. 43:20 It may be that in the sight of heaven...
  319. 43:22 You are more worthless.
  320. 43:25 and less fit to live than millions like this poor man's childhood.
  321. 43:33 Toast, I give you Mr. Scrooge, the founder of the feast.
  322. 43:37 The founder of the feast, indeed.
  323. 43:40 I wish I had him here.
  324. 43:41 I'd give him a piece of my mind to feast upon.
  325. 43:43 I hope we have a good appetite for it. But, my dear, the children, Christmas Day. It should be Christmas Day, I'm sure, on which one brings the help of such an odious, stingy, hard, unfeeling man as Mr. Scrooge. You know he is, Robert. Robert.
  326. 43:56 Nobody knows he's better than you do, poor fellow. My dear Christmas Day.
  327. 44:00 Well, I'll drink his health for your sake and the day's, not his.
  328. 44:04 He'll be very merry and very happy, I've no doubt.
  329. 44:10 Here's Mr. Scrooge's help. Now, children, all together, Mr. Scrooge's help.
  330. 44:15 Mr Scrooge's help.
  331. 44:17 Mr. Scrooge's health.
  332. 44:26 And now, tiny Tim will sing to us.
  333. 44:29 Yes, honey. Do, do, do.
  334. 44:31 What shall I sing? Happy Heavenly. Yes, happy Heavenly. Happy Heavenly.
  335. 44:35 Huh?
  336. 44:36 The herald angels see him
  337. 44:41 Glory to...
  338. 44:43 The newborn king
  339. 44:45 Peace on earth.
  340. 44:48 And mercy nigh, O God, and the beautiful, O God. Come now and see how others keep Christmas.
  341. 45:00 By the fire of the fire,
  342. 45:30 I'm not a business to you. I ain't got a business to you.
  343. 46:00 Merry Christmas!
  344. 46:25 And he said Christmas was a humbug.
  345. 46:29 And he believed it, too. Well, more shame on him, Fred. Oh, he's a comical old fellow, and that's the truth. He isn't so pleasant as he might be. Well, his offences carry their own punishments, and I have nothing to say against him. But surely he's very rich. At least you've often told me so. Well, what of that, my dear? His wealth is of no use to him. He doesn't do any good with it. He can't make himself comfortable with it. He hasn't even the satisfaction of thinking that he's ever going to benefit us with it.
  346. 46:55 Well, I've no patience with your Uncle Scrooge. Oh, I have.
  347. 47:00 I'm sorry for him.
  348. 47:02 And here!
  349. 47:03 He's taken it into his head to dislike us and he won't even come and dine with us.
  350. 47:09 Well, what are you going to play at? - Red Bull! - Good. I'll ask you one.
  351. 47:13 What does the following represent?
  352. 47:15 An animal!
  353. 47:16 Rather than disagreeable animal.
  354. 47:18 A savage animal!
  355. 47:19 An animal that grunts and growls.
  356. 47:21 and dorks and lives in London. - And walks the streets. - Yes. - And isn't even made ashore. - No. Doesn't have been rogery. - No. - Isn't the hoarder? - No. - No hoarder, sir. - No hoarder, sir. - Who?
  357. 47:35 I'm going to do it.
  358. 48:01 Well!
  359. 48:23 Ghost of the future.
  360. 48:26 I fear you more than the inspector I have seen.
  361. 48:31 I'm sorry.
  362. 48:32 You are about to show me... ...shadows of the things that have not been... ...but will be... ...the time to come.
  363. 48:42 And as I hoped.
  364. 48:44 To live to be.
  365. 48:46 Another man from what I was.
  366. 48:49 I am prepared.
  367. 48:51 To bear you.
  368. 48:54 Company.
  369. 49:08 I don't know much about it either way. I only know he's dead. When did he die?
  370. 49:13 Last night, I believe. Why, what was the matter with him?
  371. 49:16 I thought he'd never die. Heaven knows.
  372. 49:20 What's he done with his money?
  373. 49:21 Left it to his company, perhaps.
  374. 49:23 He hasn't left it for me. That's all I know.
  375. 49:29 How are you? Very well. How are you? So old Nick has got his own at last. Yes, so I'm told. Cold, isn't it? Please, a little bit of a crystal star. Oh, yes. You're not a skater, I suppose. Oh, no, no. I've got something else to think about.
  376. 49:41 I do not see myself in my accustomed place.
  377. 49:46 Where am I?
  378. 49:48 Why am I not there?
  379. 51:03 let the charwoman alone to be the first let the laundress alone to be the second and let the undertaker's man alone to be the third look here old joe here's a chance
  380. 51:24 If we have no three met here without meaning it.
  381. 51:30 You couldn't have met in a better place. Come into the parlor.
  382. 51:36 Come on.
  383. 51:48 Don't stand there staring as if you were afraid, woman. Who's the worst for the loss of a few things like this? Not a dead man, I hope.
  384. 52:00 Open this bundle, old Joe, and let me know the value of it. I ain't afraid to be the first, nor afraid for them to see it.
  385. 52:23 Oh, my God.
  386. 52:37 Yes, you look out. I wouldn't give another sixpence.
  387. 52:42 Now mind you.
  388. 52:54 Actually
  389. 52:55 I always give too much to ladies. It's a weakness of mine.
  390. 53:01 And now unto my bundle, gentlemen.
  391. 53:08 big curtain you don't mean to say you took him down wings and all with him lying there
  392. 53:25 Why not?
  393. 53:26 You was born to make your fortune, and you will certainly do it. Here, don't drop the oil on the blankets. His blankets?
  394. 53:35 Who's else's? He's likely to take cold without them, I dare say. Hope he didn't die of anything catching. Oh, don't you be afraid of that.
  395. 53:47 Now, you can look through that shirt until your eyes ache and you won't find a hole in it. It's the best he had.
  396. 53:55 It'd have been wasted if it hadn't been for me. What do you call wasting of it? Putting it on him to be buried in, to be sure. I took it off him.
  397. 54:09 Galico's justice for coming to the body. He couldn't have looked uglier than he did in that one.
  398. 54:25 I'm going to go.
  399. 54:30 This is the end of it, you see?
  400. 54:33 He frightened everyone away from him when he was alive.
  401. 54:37 The prophet asked when he was dead.
  402. 54:41 Night, sleepy. Night, sleepy.
  403. 54:44 The case of this unhappy man might be my own.
  404. 54:49 My life.
  405. 54:50 Tends that way now.
  406. 54:56 Merciful heavens!
  407. 54:58 What is that?
  408. 55:06 Is this the man they spoke of?
  409. 55:11 Neglected.
  410. 55:13 Rob!
  411. 55:16 Hate it!
  412. 55:19 Can you not serve the aid?
  413. 55:22 Some tenderness connected with death.
  414. 56:02 And he took a child and set him in the midst of them.
  415. 56:36 Color hurts my eyes. Makes me weep by candlelight.
  416. 56:42 I wouldn't show weak eyes to your father when he comes home from work. Must be near his time. Past it, rather.
  417. 56:49 I think he walks a little slower than he used these last few evenings, Mother. Yes. I've known him walk with...
  418. 56:58 I've known him walk with tiny Tim upon his shoulder very fast indeed.
  419. 57:03 So have I, often. And so have I.
  420. 57:06 But he was very light to carry. And his father loved him so, it was no trouble.
  421. 57:11 No trouble.
  422. 57:15 Come on.
  423. 57:16 Amen.
  424. 57:20 Where's your father? At the door.
  425. 57:26 Well, my dear. Well, Father.
  426. 57:29 Ah...
  427. 57:35 My dear, you have been quit.
  428. 57:37 It'll be done long before Sunday.
  429. 57:39 Sunday.
  430. 57:40 You went today then, Robert? Yes, my dear.
  431. 57:44 I've seen where our tiny Tim is to rest.
  432. 57:47 It has done you good to see how green a place it is.
  433. 57:56 Oh, you'll see it often.
  434. 57:59 Come on.
  435. 58:00 I promised him that we would walk there for Sundays.
  436. 58:04 Oh, my God.
  437. 58:06 Oh
  438. 58:10 My little... little Trump.
  439. 58:18 I'm not sure.
  440. 58:20 Come on.
  441. 58:37 Oh, my God.
  442. 58:41 I'm good.
  443. 58:49 Amen.
  444. 59:34 My little child.
  445. 59:53 Oh.
  446. 1:00:18 Tiny Tim.
  447. 1:00:20 Thy childish essence was from God.
  448. 1:00:32 I met Mr. Scrooge's nephew today.
  449. 1:00:35 And he said to me,
  450. 1:00:37 I'm heartily sorry for you, Mr. Cratchit.
  451. 1:00:40 and heartily sorry
  452. 1:00:42 for your good wife.
  453. 1:00:44 Though how he knew that, I know, no. Knew what, my dear? Why, that you were a good wife.
  454. 1:00:49 Everybody knows that.
  455. 1:00:50 Well observed, my boy.
  456. 1:00:53 Mm-hmm.
  457. 1:00:55 And he said...
  458. 1:00:57 If there's any service...
  459. 1:01:00 that I can do for you?
  460. 1:01:02 Pray come to me.
  461. 1:01:05 It almost seemed...
  462. 1:01:07 as though he had known our tiny Tim.
  463. 1:01:10 and felt with it.
  464. 1:01:15 And I'm sure...
  465. 1:01:17 We shall none of us forget him.
  466. 1:01:20 Nor this first parting there has been among us. Never harm you.
  467. 1:01:25 And I know
  468. 1:01:27 that when we recollect how patient,
  469. 1:01:30 and how minded he was.
  470. 1:01:33 Although he was but a little child,
  471. 1:01:35 We shall not quarrel.
  472. 1:01:37 easily among ourselves.
  473. 1:01:40 And forget poor tiny tins.
  474. 1:01:42 You do.
  475. 1:01:44 No, Father.
  476. 1:01:50 I'm very happy.
  477. 1:01:55 Come on.
  478. 1:01:56 Now, Spirit, tell me...
  479. 1:01:59 What man that was.
  480. 1:02:03 Whom we saw lying dead.
  481. 1:02:10 I'm sorry.
  482. 1:02:28 All right.
  483. 1:02:30 I'm sorry.
  484. 1:02:30 Draw nearer to thee.
  485. 1:02:33 Stone at which you point? Tell me.
  486. 1:02:39 Are these the shadows of the things that wilt me need?
  487. 1:02:43 Or are they the shadows of the things that may be in full length?
  488. 1:02:47 I'm sorry.
  489. 1:02:49 Come on.
  490. 1:02:51 Ebenezer Scrooge!
  491. 1:02:59 There's a man who lay upon the dead.
  492. 1:03:03 No, Spirit, no! I'll not be the man I was!
  493. 1:03:10 I'll not be the man I must have been but for this intercourse.
  494. 1:03:14 Why show me this if it is all too late?
  495. 1:03:17 Tell me I may sponge away the writing on this stone. I will honor Christmas in my heart and try to keep it all the year.
  496. 1:03:27 I will live in the past.
  497. 1:03:29 the present and the future. The spirits of all trees shall strive within me. I will not shut out the lessons that they teach.
  498. 1:04:04 Oh!
  499. 1:04:10 Oh, my God.
  500. 1:04:14 I will live in the past, the present, and the future. Oh, Jacob Marley. Evelyn Christmas time be praised for this.
  501. 1:04:37 Oh, my God.
  502. 1:04:41 No, they're not torn down.
  503. 1:04:44 They're not torn down!
  504. 1:04:50 Ah! There are no things that would have been. Maybe this hell. They will. They will. Yeah, they will. They will.
  505. 1:05:08 Come on.
  506. 1:05:16 Merry Christmas!
  507. 1:05:18 God bless you. Oh, I don't know what to do. I'm as happy as a sad boy. I'm as merry as an angel. I'm as giddy as a drunken man. Oh.
  508. 1:05:31 Merry Christmas to everyone! Happy New Year to all the world!
  509. 1:05:36 Oh, wow! Hey!
  510. 1:05:39 Oh, yes, yes! Yes, the swordsman! The girl was in! Yes, and it has the door!
  511. 1:05:46 that old Marley's ghost came through. Yes, it's all right.
  512. 1:05:51 It's all true!
  513. 1:05:52 It all happened. Oh. Hurray! Hurray!
  514. 1:06:05 No.
  515. 1:06:05 Glorious, glorious!
  516. 1:06:09 Hey, boy!
  517. 1:06:12 Merry Christmas! It is Christmas Day, isn't it? Why, of course! I knew I hadn't missed it! The spirits have done it all in one night!
  518. 1:06:23 Hey, do you know the poster at the corner of the street next but one? I shall hope I did. An intelligent boy, you're a mockable boy.
  519. 1:06:33 Do you know if they've sold the price turkey that they had hanging there? It'll be hanging there now. Well, you go and buy it. Walker! No, no, no. I'm in earnest.
  520. 1:06:42 You go and buy it and bring it back here.
  521. 1:06:44 And I'll tell you where to take it. And you come back with a man and I'll give you a shill in. You come back in less than five minutes and I'll give you half a gallon.
  522. 1:06:52 It rains!
  523. 1:06:55 Go on, hurry up, hurry up!
  524. 1:06:57 What?
  525. 1:06:58 I'm going to send it to my clout, Bob Crackett.
  526. 1:07:05 He won't know where it comes from.
  527. 1:07:09 It's twice the size of Tiny Tim.
  528. 1:07:12 He's not dead, you know. He's not dead.
  529. 1:07:24 Ah!
  530. 1:08:04 Yeah, Peter!
  531. 1:08:15 What is it? What is it? Doctor, you can't make anyone here. Oh, that won't do. I've got to have that turkey. Oh, wait a minute. Wait a minute.
  532. 1:08:28 You go get me my overcoat and hat.
  533. 1:08:33 I can't be done.
  534. 1:08:38 Then go to the box room.
  535. 1:08:40 And get me at my distance.
  536. 1:09:04 I'm sorry.
  537. 1:09:06 - You see people over the shop? - Yes, sir.
  538. 1:09:19 Merry Christmas!
  539. 1:09:21 Have you sold that price turkey of yours yet?
  540. 1:09:24 The big one, I mean. Now!
  541. 1:09:28 What is it? What's to do? I want that big turkey of yours. Bring it round to my place if much. My friend will show you the way.
  542. 1:09:51 Hello, Molly. And Merry Christmas.
  543. 1:10:04 Ah, that's right.
  544. 1:10:08 A Merry Christmas! Oh!
  545. 1:10:26 Hey! Hey, mister! Hey! Mister! Hi! We can't carry that to the cratchets. You fool have to have a cab.
  546. 1:10:56 Here you are, my boy. There's the address. There's the money. And there's the money to you.
  547. 1:11:02 Very kind of you to have brought it round.
  548. 1:11:07 Ah, Merry Christmas, my dear. Thank you, sir. Same to you.
  549. 1:11:14 Ah, good day, gentlemen. Ah, Merry Christmas to you. I hope you succeeded yesterday. Yes, that's my name. I'm afraid it's not a very pleasant one for you. But will you allow me to ask your pardon? And would you be good enough to put me down...
  550. 1:11:30 Come on.
  551. 1:11:31 Oh, bless my soul, my dear Mr. Scroogey. You're serious. Around 100. Yes, but not a farthing, sir. Not a farthing, sir. I'm afraid there are many back payments included in it. My dear, Mr. Scroogey. You come round and see me? You will come round. We will. We will. We will. Thank you. Thank you. Thank you. Bless you, gentlemen. Bless you. Thank you.
  552. 1:11:50 Who's that won't come and dine with you? Uncle Scrooge! He'll want the consequence, he won't lose much of a dinner. Indeed, I think he'll lose a very good dinner.
  553. 1:12:05 Come on.
  554. 1:12:30 Is your master in, my dear? Yes, sir.
  555. 1:12:33 Can I see him, my love?
  556. 1:12:35 He's in the dining room, sir. I'll show you in. He knows me. He knows me.
  557. 1:12:41 Hmm?
  558. 1:12:56 bless my soul who's this
  559. 1:13:01 It is I.
  560. 1:13:03 Your Uncle Scrooge.
  561. 1:13:05 I've come to dinner.
  562. 1:13:08 Will you let me in, Fred?
  563. 1:13:10 Why, it's Uncle Scrooge. It can't be.
  564. 1:13:13 Will I?
  565. 1:13:15 A merry Christmas to you, uncle.
  566. 1:13:18 Come in!
  567. 1:13:19 Come in and join us!
  568. 1:13:26 Welcome, Uncle.
  569. 1:13:27 And...
  570. 1:13:28 A merry Christmas.
  571. 1:13:29 Thank you, my dear. A Merry Christmas to you all.
  572. 1:13:33 May I?
  573. 1:13:44 That's everything.
  574. 1:13:46 Help me.
  575. 1:13:47 Lori!
  576. 1:13:49 The newborn king
  577. 1:14:18 He's late for the office, Bob.
  578. 1:14:19 It's nearly nine o'clock. You promised Mr. Scrooge you'll be earlier than usual this morning. So I did. So I did.
  579. 1:15:02 I'm going to go.
  580. 1:15:18 Geppellature!
  581. 1:15:29 What do you mean by coming here at this time of day? I'm very sorry, sir.
  582. 1:15:35 I am behind my time.
  583. 1:15:36 I think you are, sir.
  584. 1:15:38 I think you are. He told you one thing, yes, sir.
  585. 1:15:41 It shan't be repeated.
  586. 1:15:43 I was making rather merry yesterday, sir. No, I tell you what it is, my friend. I'm not going to stand it any longer.
  587. 1:15:51 And therefore...
  588. 1:15:54 Therefore, I'm going to raise your salary. Sir, you must be joking. There's no more serious in all my life, Bob. I'm going to raise your salary, and as with Diney Thin, I'll be a second father to you. God bless you. No more work today, Bob. No more work today. Make hasty of memory, Bob. There'll be money in the day, Bob. There'll be money in the day. A Merry Christmas, Bob.
  589. 1:16:20 A merry Christmas.
  590. 1:16:23 My good fellow and I have given you for many years.
  591. 1:16:28 Go on now. Go on! Merry Christmas to all the world. Happy New Year to everyone. God bless us all. God bless us everyone.
  592. 1:16:58 The Lord's Prayer
The video itself is not here and never will be; only the shot list, one small frame per shot, and text read off the frames by OCR. The status badge is the registry's finding about the copyright record, which is separate from whether this particular Archive copy is the film it says it is.
shot 0
0 0:00–2:40 160.6s similar · share
MARY LAWSON MAURICE EVANS GARRY MARSH BARBARA EVEREST EVE GREY FRANCI
shot 1
1 2:40–3:26 46.2s similar · share
shot 2
2 3:26–3:42 15.4s similar · share
shot 3
3 3:42–4:02 20.7s similar · share
shot 4
4 4:02–4:55 52.1s similar · share
shot 5
5 4:55–6:10 75.7s similar · share
shot 6
6 6:10–6:47 37.1s similar · share
shot 7
7 6:47–6:58 10.9s similar · share
shot 8
8 6:58–7:08 9.2s similar · share
shot 9
9 7:08–7:12 4.6s similar · share
shot 10
10 7:12–8:11 58.7s similar · share
shot 11
11 8:11–9:07 56.2s similar · share
shot 12
12 9:07–9:20 12.5s similar · share
shot 13
13 9:20–9:55 35.8s similar · share
shot 14
14 9:55–10:35 39.3s similar · share
shot 15
15 10:35–10:36 1.5s similar · share
shot 16
16 10:36–10:39 2.7s similar · share
shot 17
17 10:39–10:40 1.4s similar · share
shot 18
18 10:40–11:43 62.7s similar · share
shot 19
19 11:43–11:45 1.7s similar · share
shot 20
20 11:45–11:51 5.9s similar · share
shot 21
21 11:51–11:56 5.5s similar · share
shot 22
22 11:56–12:01 4.6s similar · share
shot 23
23 12:01–12:11 10.2s similar · share
shot 24
24 12:11–13:43 91.7s similar · share
shot 25
25 13:43–15:04 81.2s similar · share
shot 26
26 15:04–15:25 20.8s similar · share
shot 27
27 15:25–15:37 12.2s similar · share
shot 28
28 15:37–15:42 4.6s similar · share
shot 29
29 15:42–15:51 9.4s similar · share
shot 30
30 15:51–15:53 2.2s similar · share
shot 31
31 15:53–15:55 1.8s similar · share
shot 32
32 15:55–15:58 3.4s similar · share
shot 33
33 15:58–16:02 3.6s similar · share
shot 34
34 16:02–16:03 1.3s similar · share
shot 35
35 16:03–16:05 2.2s similar · share
shot 36
36 16:05–16:07 2.0s similar · share
shot 37
37 16:07–16:11 4.0s similar · share
shot 38
38 16:11–16:17 5.5s similar · share
shot 39
39 16:17–17:45 88.0s similar · share
shot 40
40 17:45–17:59 14.0s similar · share
shot 41
41 17:59–18:06 6.8s similar · share
shot 42
42 18:06–18:19 13.7s similar · share
shot 43
43 18:19–18:28 8.3s similar · share
shot 44
44 18:28–18:43 15.6s similar · share
shot 45
45 18:43–18:51 7.3s similar · share
shot 46
46 18:51–20:30 99.7s similar · share
shot 47
47 20:30–20:47 16.6s similar · share
shot 48
48 20:47–22:28 101.3s similar · share
shot 49
49 22:28–22:32 4.0s similar · share
shot 50
50 22:32–22:39 7.1s similar · share
shot 51
51 22:39–22:43 3.3s similar · share
shot 52
52 22:43–22:47 4.3s similar · share
shot 53
53 22:47–22:50 2.9s similar · share
shot 54
54 22:50–23:14 24.0s similar · share
shot 55
55 23:14–23:16 2.3s similar · share
shot 56
56 23:16–23:24 7.5s similar · share
shot 57
57 23:24–23:49 25.1s similar · share
shot 58
58 23:49–26:50 181.7s similar · share
shot 59
59 26:50–27:14 23.1s similar · share
shot 60
60 27:14–27:17 3.2s similar · share
shot 61
61 27:17–27:50 32.8s similar · share
shot 62
62 27:50–28:10 20.4s similar · share
shot 63
63 28:10–28:18 8.1s similar · share
shot 64
64 28:18–28:44 25.7s similar · share
shot 65
65 28:44–28:48 4.1s similar · share
shot 66
66 28:48–28:55 7.6s similar · share
shot 67
67 28:55–29:02 6.8s similar · share
shot 68
68 29:02–29:21 18.3s similar · share
shot 69
69 29:21–29:23 2.7s similar · share
shot 70
70 29:23–29:37 13.3s similar · share
shot 71
71 29:37–29:45 8.4s similar · share
shot 72
72 29:45–29:55 9.6s similar · share
shot 73
73 29:55–30:18 23.3s similar · share
shot 74
74 30:18–30:29 11.2s similar · share
shot 75
75 30:29–30:41 12.3s similar · share
shot 76
76 30:41–30:55 14.0s similar · share
shot 77
77 30:55–31:00 5.1s similar · share
shot 78
78 31:00–31:13 12.1s similar · share
shot 79
79 31:13–31:44 31.7s similar · share
shot 80
80 31:44–32:00 15.5s similar · share
shot 81
81 32:00–32:17 16.8s similar · share
shot 82
82 32:17–32:20 3.1s similar · share
shot 83
83 32:20–32:22 2.4s similar · share
shot 84
84 32:22–32:24 2.3s similar · share
shot 85
85 32:24–32:27 2.1s similar · share
shot 86
86 32:27–33:16 49.2s similar · share
shot 87
87 33:16–33:30 14.2s similar · share
shot 88
88 33:30–34:16 46.2s similar · share
shot 89
89 34:16–34:24 7.9s similar · share
shot 90
90 34:24–34:27 3.2s similar · share
shot 91
91 34:27–35:17 50.1s similar · share
shot 92
92 35:17–35:31 14.1s similar · share
shot 93
93 35:31–35:52 20.8s similar · share
shot 94
94 35:52–35:55 2.8s similar · share
shot 95
95 35:55–35:57 1.6s similar · share
shot 96
96 35:57–36:00 3.1s similar · share
shot 97
97 36:00–36:03 3.6s similar · share
shot 98
98 36:03–36:16 13.0s similar · share
shot 99
99 36:16–36:21 4.5s similar · share
shot 100
100 36:21–36:32 11.0s similar · share
shot 101
101 36:32–36:39 7.5s similar · share
shot 102
102 36:39–36:42 2.7s similar · share
shot 103
103 36:42–37:38 56.3s similar · share
shot 104
104 37:38–37:43 4.6s similar · share
shot 105
105 37:43–37:53 9.9s similar · share
shot 106
106 37:53–38:08 14.8s similar · share
shot 107
107 38:08–38:12 4.3s similar · share
shot 108
108 38:12–38:25 12.7s similar · share
shot 109
109 38:25–39:14 49.4s similar · share
shot 110
110 39:14–39:21 6.5s similar · share
shot 111
111 39:21–39:26 4.8s similar · share
shot 112
112 39:26–39:28 2.5s similar · share
shot 113
113 39:28–39:37 8.7s similar · share
shot 114
114 39:37–40:31 53.8s similar · share
shot 115
115 40:31–40:38 7.7s similar · share
shot 116
116 40:38–41:17 38.7s similar · share
shot 117
117 41:17–41:26 8.7s similar · share
shot 118
118 41:26–41:38 12.3s similar · share
shot 119
119 41:38–41:54 15.9s similar · share
shot 120
120 41:54–42:14 19.7s similar · share
shot 121
121 42:14–42:50 36.2s similar · share
shot 122
122 42:50–42:56 6.0s similar · share
shot 123
123 42:56–43:03 6.7s similar · share
shot 124
124 43:03–43:56 53.0s similar · share
shot 125
125 43:56–44:18 22.0s similar · share
shot 126
126 44:18–44:21 3.1s similar · share
shot 127
127 44:21–44:23 2.2s similar · share
shot 128
128 44:23–44:26 2.7s similar · share
shot 129
129 44:26–44:29 3.6s similar · share
shot 130
130 44:29–44:50 21.0s similar · share
shot 131
131 44:50–44:55 4.4s similar · share
shot 132
132 44:55–45:38 43.1s similar · share
shot 133
133 45:38–47:42 124.8s similar · share
shot 134
134 47:42–48:18 35.2s similar · share
shot 135
135 48:18–49:06 48.2s similar · share
shot 136
136 49:06–49:08 2.1s similar · share
shot 137
137 49:08–49:23 14.6s similar · share
shot 138
138 49:23–49:28 5.3s similar · share
shot 139
139 49:28–49:40 12.3s similar · share
shot 140
140 49:40–50:28 47.3s similar · share
shot 141
141 50:28–56:47 379.1s similar · share
shot 142
142 56:47–57:12 25.6s similar · share
shot 143
143 57:12–57:19 6.7s similar · share
shot 144
144 57:19–58:29 69.7s similar · share
shot 145
145 58:29–59:38 68.8s similar · share
shot 146
146 59:38–59:46 8.7s similar · share
shot 147
147 59:46–1:00:17 31.0s similar · share
shot 148
148 1:00:17–1:01:55 98.2s similar · share
shot 149
149 1:01:55–1:03:03 67.4s similar · share
shot 150
150 1:03:03–1:03:17 13.8s similar · share
shot 151
151 1:03:17–1:03:22 5.1s similar · share
shot 152
152 1:03:22–1:03:40 18.0s similar · share
shot 153
153 1:03:40–1:03:55 15.4s similar · share
shot 154
154 1:03:55–1:03:58 3.1s similar · share
shot 155
155 1:03:58–1:04:00 2.2s similar · share
shot 156
156 1:04:00–1:04:49 48.3s similar · share
shot 157
157 1:04:49–1:04:51 2.0s similar · share
shot 158
158 1:04:51–1:05:06 15.4s similar · share
shot 159
159 1:05:06–1:05:09 3.0s similar · share
shot 160
160 1:05:09–1:05:57 47.7s similar · share
shot 161
161 1:05:57–1:05:59 2.6s similar · share
shot 162
162 1:05:59–1:06:11 11.2s similar · share
shot 163
163 1:06:11–1:06:12 2.0s similar · share
shot 164
164 1:06:12–1:06:16 3.2s similar · share
shot 165
165 1:06:16–1:06:17 1.6s similar · share
shot 166
166 1:06:17–1:06:21 4.2s similar · share
shot 167
167 1:06:21–1:06:24 2.2s similar · share
shot 168
168 1:06:24–1:06:31 7.2s similar · share
shot 169
169 1:06:31–1:06:32 1.4s similar · share
shot 170
170 1:06:32–1:06:36 4.0s similar · share
shot 171
171 1:06:36–1:06:42 5.4s similar · share
shot 172
172 1:06:42–1:06:49 7.3s similar · share
shot 173
173 1:06:49–1:06:55 5.6s similar · share
shot 174
174 1:06:55–1:06:58 3.8s similar · share
shot 175
175 1:06:58–1:07:04 5.7s similar · share
shot 176
176 1:07:04–1:07:14 10.2s similar · share
shot 177
177 1:07:14–1:07:16 1.7s similar · share
shot 178
178 1:07:16–1:07:18 2.3s similar · share
shot 179
179 1:07:18–1:07:33 15.0s similar · share
shot 180
180 1:07:33–1:07:40 6.3s similar · share
shot 181
181 1:07:40–1:07:43 3.5s similar · share
shot 182
182 1:07:43–1:07:47 4.3s similar · share
shot 183
183 1:07:47–1:08:06 18.3s similar · share
shot 184
184 1:08:06–1:08:09 3.8s similar · share
shot 185
185 1:08:09–1:08:14 4.7s similar · share
shot 186
186 1:08:14–1:08:28 13.6s similar · share
shot 187
187 1:08:28–1:08:48 20.3s similar · share
shot 188
188 1:08:48–1:09:03 14.6s similar · share
shot 189
189 1:09:03–1:09:06 3.8s similar · share
shot 190
190 1:09:06–1:09:18 11.7s similar · share
shot 191
191 1:09:18–1:09:19 0.6s similar · share
shot 192
192 1:09:19–1:09:20 0.8s similar · share
shot 193
193 1:09:20–1:09:28 8.1s similar · share
shot 194
194 1:09:28–1:09:34 6.2s similar · share
shot 195
195 1:09:34–1:09:46 12.3s similar · share
shot 196
196 1:09:46–1:09:50 3.8s similar · share
shot 197
197 1:09:50–1:09:57 6.9s similar · share
shot 198
198 1:09:57–1:10:28 31.4s similar · share
shot 199
199 1:10:28–1:10:32 3.9s similar · share
shot 200
200 1:10:32–1:10:45 12.4s similar · share
shot 201
201 1:10:45–1:11:07 21.9s similar · share
shot 202
202 1:11:07–1:11:13 6.1s similar · share
shot 203
203 1:11:13–1:11:51 38.2s similar · share
shot 204
204 1:11:51–1:12:04 13.2s similar · share
shot 205
205 1:12:04–1:12:43 39.1s similar · share
shot 206
206 1:12:43–1:12:51 7.4s similar · share
shot 207
207 1:12:51–1:12:58 7.2s similar · share
shot 208
208 1:12:58–1:13:01 2.9s similar · share
shot 209
209 1:13:01–1:13:07 6.3s similar · share
shot 210
210 1:13:07–1:13:41 34.0s similar · share
shot 211
211 1:13:41–1:13:58 16.6s similar · share
shot 212
212 1:13:58–1:14:06 8.7s similar · share
shot 213
213 1:14:06–1:14:16 9.9s similar · share
shot 214
214 1:14:16–1:14:52 35.5s similar · share
shot 215
215 1:14:52–1:14:55 3.7s similar · share
shot 216
216 1:14:55–1:15:09 13.9s similar · share
shot 217
217 1:15:09–1:15:14 4.2s similar · share
shot 218
218 1:15:14–1:15:16 2.3s similar · share
shot 219
219 1:15:16–1:15:27 11.2s similar · share
shot 220
220 1:15:27–1:15:29 2.3s similar · share
shot 221
221 1:15:29–1:15:32 3.1s similar · share
shot 222
222 1:15:32–1:15:37 4.1s similar · share
shot 223
223 1:15:37–1:17:01 84.1s similar · share
shot 224
224 1:17:01–1:17:35 34.3s similar · share